Midt under innspillingen av en film, mottar den kjente iranske skuespilleren Behnaz Jafari en ubehagelig video fra en ung kvinnelig fan. Avsenderen Marziyeh trygler Jafari om hjelp: Hun kommer fra en liten bygd i det nordlige Iran og drømmer om å bli skuespiller, men foreldrene nekter å la henne reise til Teheran for å studere. I videoen er hun i ferd med å henge seg i en grotte, men kameraet faller på bakken like før det skal skje. Videoen opprører naturligvis Jafari, som føler seg forpliktet til å oppsøke Marziyeh. Hun avbryter den pågående innspillingen og tar med seg filmens regissør, Jafar Panahi, på en road trip til den nord-iranske landsbygda, med et håp om å finne den unge kvinnen i live.

3 FACES er Jafar Panahis fjerde film siden han i 2010 ble idømt et forbud mot å lage film av iranske myndigheter. Med varme og lavmælt humor beskrives møtet mellom de urbane filmskaperne og menneskene på den konservative landsbygda. I bakgrunnen spøker hele veien en kritikk av samfunnets undertrykkende, patriarkalske strukturer, med særlig fokus på kvinnenes posisjon.